cover
Marvel
Marvel  }  Folklore

Nationales Dreikönigsfest

Es lebe die Befana!

Automatisch übersetzte Seite.

Wo ist

Marche

61049 Urbania PU, Italia (424m s.l.m.)

Wegbeschreibung
map

Kinder in aller Welt freuen sich auf die Nacht vom 5. auf den 6. Januar. Viele von ihnen bereiten vor dem Schlafengehen in dieser magischen Nacht etwas Heu für die Kamele der Heiligen Drei Könige vor, die, nachdem sie dem Jesuskind Geschenke gebracht haben, die Häuser der braven Kinder besuchen und auch für sie ein paar nette Gedanken hinterlassen. Klingt nicht sehr vertraut, oder? Nein, natürlich nicht! In unseren Kindheitserinnerungen haben wir vor dem Schlafengehen einigen Leuten eine Tasse Kaffee, ein paar Erdnüsse, ein paar Mandarinen und alles, was uns sonst noch einfiel, hinterlassen, um die Befana zu erfreuen, die nette alte Dame, die in Italien den Heiligen Drei Königen die Schau stiehlt.

01-befaneDie Helfer der Befana schlendern durch das Dorf und nehmen am Fest teil

Das Dorf der Befana

In manchen Gegenden ist diese Tradition viel stärker ausgeprägt als in anderen. Ein schönes Beispiel dafür ist Urbania: Dank des Gefühls der Zugehörigkeit zum Territorium, des Stolzes auf die eigenen Wurzeln und des Engagements der Freiwilligen ist hier, im alten Casteldurante, eine der repräsentativsten Veranstaltungen der Region Marken entstanden. Urbania ist in der Tat die Stadt , die von der Befana als ihr Zuhause gewählt wurde! Vom 4. bis zum 6. Januar verwandelt sich das historische Zentrum in die Farben, Düfte, Noten und die Fröhlichkeit der Gemeinde, in der die Befana und ihre Helfer das Fest organisieren, das die Weihnachtszeit abschließt und das neue Veranstaltungsjahr in den Marken einläutet.

Urbania und die Befana

Die Befana (gütige alte Hexe) ist ein fester Bestandteil der Tradition unserer Region; man bedenke, dass sie hier berühmter ist als der Weihnachtsmann! Früher versammelten sich die Familien um den Herd und warteten gemeinsam auf die süße alte Dame, die den braven Kindern Mandarinen und Süßigkeiten und den bösen Kindern Kohle und Asche brachte. Im Laufe der Zeit verließ diese Tradition die Häuser und breitete sich auf die Straßen des Zentrums aus, um die gesamte Bevölkerung mit einzubeziehen, bis sie sich zu einem großen, farbenfrohen und fröhlichen Fest entwickelte, das nicht nur den Kindern, sondern auch den Erwachsenen gewidmet ist, die nie aufgehört haben zu träumen.

02-befana-band.jpgDie Veranstaltungen, die das Fest bereichern, sind wirklich zahlreich: Die Befana-Band heitert alle mit klingenden Tönen auf, Straßenkünstler führen Licht- und Geschicklichkeitsshows auf und vieles mehr!

Aber wer ist sie wirklich?

Es ist kein Zufall, dass sie in derselben Nacht wie die Heiligen Drei Könige auftaucht: Die Befana geht auf eine der vorchristlichen weiblichen Gottheiten zurück, die mit der Erde und der Wiedergeburt verbunden sind. Mit der Einführung des Christentums wird sie mit der Figur einer alten Frau in Verbindung gebracht, die zunächst den Weisen, die die Grotte von Bethlehem erreichen wollten, ihre Hilfe verweigert und dann, nachdem sie ihre Entscheidung bereut hat, beschließt, das Kind selbst zu besuchen. Da sie zu spät kommt, beschließt sie, durch die Welt zu reisen und die von ihr hergestellten Spielsachen und Süßigkeiten zu verschenken, in der Hoffnung, dass eines dieser Kinder Jesus selbst sein wird. Heute spiegelt sich diese Tradition in einer Befana wider, die als fröhliche Großmutter gesehen wird, die in der Nacht vom 5. auf den 6. Januar alle Kinder der Welt besucht und Geschenke oder Kohle mitbringt! Da sie sehr bunte und gefleckte Kleidung trägt und auf einem Besenstiel reist, wird sie oft mit einer Hexe verwechselt. In Wirklichkeit ist die Befana ein etwas magisches, aber keineswegs böses Wesen, das sich gerne in Gesellschaft vergnügt. Wenn der 6. Januar naht, werden von Urbania aus Briefe an alle Befane-Assistenten in der ganzen Welt verschickt, die sich sofort auf den Weg machen, um an dem Fest teilzunehmen.

Eine unschlagbare Gastgeberin

Warum pickelig? Oh, weil sie die Strümpfe für die Kinder bastelt, die Spielsachen, mit denen sie sie füllt, und sogar die Kohle für die, die ein bisschen unartig waren, vorbereitet, ganz zu schweigen von der Tatsache, dass sie in einer einzigen Nacht in jedes Haus kommt, außer in jedes. Und wenn Ihnen das alles immer noch zu wenig erscheint, kommen Sie an ihrem Festtag nach Urbania, und Sie werden sie jeden Nachmittag vom Glockenturm des Rathauses herabsteigen sehen, als ob nichts geschehen wäre, immer fröhlich und lächelnd. Sie und ihre Helfer erlauben uns auch, sie ein wenig näher kennenzulernen, indem sie uns die Türen des Hauses der Befana öffnen ! Hier spielt sich ein Großteil des Zaubers ab, mit dem Strumpfwebstuhl, dem Kessel und ein paar kleinen Details aus ihrem Leben. Die Kinder sind immer verzaubert, aber auch die Erwachsenen warten gerne, bis sie an der Reihe sind!

03-posta.jpgEs gibt ein eigenes Postamt: nicht nur für die Beschwörung der Befane-Assistenten, sondern auch für die Briefe der Kinder

Ein Hauch von Magie auch in schwierigen Zeiten

Das Befana-Festival ist eine Zeit der Freude, der Wärme, des Austauschs, der Freundschaft und der Magie, die die Einwohner von Durant sehr zu schätzen wissen. Es ist aufregend, an einer Veranstaltung teilzunehmen, die mit so viel Sorgfalt und Liebe vorbereitet und durchgeführt wird. Selbst in Zeiten wie dem Covid-Notfall hört die Magie nicht auf: Es wird nicht möglich sein, dass alle zusammenkommen, aber die Befana findet immer einen Weg, für uns da zu sein, selbst wenn es sich um eine Online-Veranstaltung handelt... wir werden Gutes sehen!

11 Leute haben gemocht

+5
+7
+10

In der Community

Ciao , Fotos und Emotionen über dieses Wunder teilen

Die Karte dankt:

Empfohlen von
Pro Loco Casteldurante

Denn dank des Zugehörigkeitsgefühls zum Territorium, des Stolzes auf die eigenen Traditionen und des Engagements der Freiwilligen haben wir eine der repräsentativsten Veranstaltungen der Region Marken geschaffen.

SharryLand Friendly Municipality
Comune di Urbania

gift

Verschenken Sie eine SharryLand-Reise!
Mit der Geschenkkarte ist das ganz einfach!

Geschenk